Да вашай увагі прадстаўлена карта, на якой кожны раварыст можа адзначаць свае улюбёныя бардзюры, машыны на ходніку, прыступкі і іншыя перашкоды нармальнаму руху ў горадзе: http://kerbs.bike.org.by/ . З яе дапамогай мы можам збіраць звесткі пра бардзюры ад вялікай колькасці людзей, каб потым выкарыстаць іх у працы з афіцыйнымі органамі ўлады. Дзеля дадавання кропкі не трэба …
Представляем вашему вниманию карту, на которой каждый велосипедист может отмечать свои любимые бордюры, машины на тротуаре, ступеньки и другие препятствия нормальному передвижению в городе: http://kerbs.bike.org.by/ . С помощью неё мы сможем собрать сведения о бордюрах от многих людей, чтобы затем использовать их в работе с официальными органами власти. Для добавления точки не требуется регистрация, просто …
We are pleased to announce that our site http://bike.org.by is ready for its first public trial. A lot already works, but much more still needs to be done. So we ask you to make constructive suggestions and suggest your own ideas.
Добры дзень! Нам надзвычай прыемна паведаміць Вам, што наш сайт http://bike.org.by гатовы да тэставага паказу. Вельмі шмат ужо зроблена, а трэба зрабіць яшчэ больш. Таму мы і просім Вас не крытыкаваць тое, што ўжо здзейснена, а ўносіць канструктыўныя прапановы, даваць ідэі. (Кантактная інфармацыя). На цяперашні час мы зрабілі раздзел з навінамі, а таксама аўтаматызавалі працэс уваходу ў …
Добрый день! Мы рады сообщить Вам, что наш сайт http://bike.org.by готов к пробному показу. Очень многое уже сделано, и сделать надо ещё больше. Поэтому мы просим Вас не критиковать то, что уже сделано, а вносить конструктивные предложения, предлагать идеи (Контактная информация). На сегодняшний день мы сделали раздел с новостями, а также автоматизировали процесс вступления в …
Minsk is gradually becoming more like other European capitals. Maybe not in everything, but definitely in the number of bikes. According to recent estimates, this season on the streets of Minsk there will be more than 300,000 cyclists. To protect their interests a new NGO has been founded. Here's the problem: the number of cyclists …
Мінск з цягам часу становіцца ўсё больш падобны да іншых еўрапейскіх сталіц. Можа быць, не ва ўсім, але ў колькасці ровараў – дакладна. Паводле апошніх падлікаў на працягу гэтага сезона на вуліцы Мінска выедзе больш за 300 000 раварыстаў. Ды толькі вось бяда – раварыстаў становіцца больш, а праблемы якія былі – такія і засталіся. …
Минск с течением времени становится все больше похожим на другие европейские столицы. Может быть, и не во всем, но по количеству велосипедов – определенно. Согласно последним подсчетам, в этом сезоне на улицы Минска выедет более 300 тысяч велосипедистов. Для защиты их интересов создана профильная организация. Но только вот беда: велосипедистов становится больше, а проблемы как …
Within the framework of the project “Urban Cycling in Belarus” funded by the European Union, implemented by the Center for Environmental Solutions and the public association “Minsk Cycling Society”
The content of the site is the responsibility of the Minsk Cycling Society and does not reflect the views of the European Union
