Month: August 2011

dorozka

Hatsel yak lepey?

Праспект Незалежнасці з’яўляецца ажыўленай роварнай магістраллю, якая лучыць Уручча з цэнтрам горада. Да жалю, на ім ёсць некалькі месцаў, праезд якіх ніяк нельга назваць бяспечным. Пасля некалькіх ДТЗ з удзелам раварыстаў на з’езде з праспекта Незалежнасці да МКАД каля 15-га корпуса БНТУ (Незалежнасці, 150), ДАІ прыняла тэрміновыя захады дзеля бяспекі раварыстаў на гэтым пешаходным пераходзе …

Hatsel yak lepey? Read More »

Did you want the best?

Проспект Независимости является оживлённой велосипедной магистралью, связывающей Уручье с центром города. К сожалению, на нём есть несколько мест, проезд которых отнюдь нельзя назвать безопасным. После нескольких ДТП с участием велосипедистов на съезде с проспекта Независимости к МКАД около 15-го корпуса БНТУ (Независимости, 150), ГАИ приняла срочные меры по обеспечению безопасности велосипедистов на этом пешеходном переходе, …

Did you want the best? Read More »

City officials started cycling

1 августа состоялось заседание Минской городской комиссии по безопасности дорожного движения. На нём, в том числе, рассматривались вопросы, связанные с организацией велосипедного движения в Минске, докладчиком по которым был Юрий Важник, председатель Белорусской ассоциации экспертов и сюрвейеров на транспорте, с которой мы давно и плотно сотрудничаем. В целом, решения и тенденции интересны. Далее приводятся выдержки …

City officials started cycling Read More »

The court supported the traffic police: it is still impossible to ride a bicycle in Minsk

Вчера, 1 августа 2011 года, суд Центрального района г.Минска рассматривал кассационную жалобу велосипедиста Владимира Володина. 2 июня Володин был оштрафован лейтенантом ГАИ Махначом на 1-у базовую величину за проезд на велосипеде по проезжей части. В теперешней редакции белорусских Правил Дорожного Движения остаётся пункт 148, который допускает широкий диапазон трактовок, и используется сотрудниками ГАИ, чтобы накладывать …

The court supported the traffic police: it is still impossible to ride a bicycle in Minsk Read More »

Court of Padtryma DAI: rides to Minsk on the Rovars para-raneishamu nelga

Учора, 1 жніўня 2011 года, суд Цэнтральнага раёна г. Мінска разглядаў касацыйную скаргу раварыста Уладзя Валодзіна. 2 чэрвеня Валодзін быў аштрафаваны лейтэнантам ДАІ Махначом на 1 базавую велічыню за праезд на ровары па праезнай частцы. У цяперашняй рэдакцыі беларускіх правілаў дарожнага руху ўтрымліваецца пункт 148, які дазваляе шырокі дыяпазон трактовак і выкарыстоўваецца супрацоўнікамі ДАІ, каб …

Court of Padtryma DAI: rides to Minsk on the Rovars para-raneishamu nelga Read More »

Scroll Up